Travaux d’Hercule

Solidarietà musei chiusi, oggi si condivide arte.
Ultimo allievo di Donatello e maestro di Michelangelo, Bertoldo di Giovanni fu scelto da Lorenzo il magnifico per aprire l’accademia d’arte di Firenze nei Giardini Medicei di San Marco. Aveva pensato a Leonardo ma era via, scegliere l’ultimo allieve di Donatello come maestro era un modo di assicurarsi della linea giusta ad offrire ai giovani scultori.

Solidarité avec les musées fermés, aujourd’hui on partage de l’art.
Dernier des élèves de Donatello et maître de Michelangelo, Bertoldo di Giovanni fu choisi par Lorenzo le magnifique pour fonder l’académie de Florence nommée alors les «Jardins Médicis à San Marco ». Il avait pensé à offrir le poste à Léonard Da Vinci mais il n’était pas disponible, choisir le dernier des élèves de Donatello comme maître était un moyen de s’assurer de la continuité dans la meilleure ligne artistique à offrir aux jeunes sculpteurs.

1470-75 Ercole a cavallo. Museo della Galleria Estense di Modena.
Statua equestre perche era un uomo nobile e di potere, presenza della ghirlanda segno di natura collega la figura con la terra e col mondo degli uomini, guarda in alto dietro siccome ricevesse segno di una presenza spirituale ciò che lo collega con il divino. Tutto in quello Ercole significa potere eleganza nobilita e alta spiritualità, una degna figura del rinascimento. Sarebbe stato un regalo dalla parte di Lorenzo Di Medici al Duca Ercole I della famiglia all’origine del museo Galleria Estense di Modena.
Statue equestre pour un homme noble et de pouvoir, la présence de la guirlande de fleurs signe de nature relie la figure à la terre et au monde des hommes, il regarde vers le haut derrière lui comme pour recevoir un signe de présence divine. Tout dans cet Hercule signifie pouvoir élégance noblesse et haute spiritualité, une digne figure de la renaissance. Il aurait probablement été offert par Lorenzo Di Medici au Duc Hercule Ier de la famille à l’origine du musée Galleria Estense di Modena.

Ercole a cavallo, Bertoldo di Giovanni 1470-75 Modena, Galleria Estense


Giro a Bologna

Neptune de Ghisoni 1856 et Nettuno di Bologna 1565

J’avais envie de voir Neptune  …. celui de Bologne pour changer un peu de mon chéri adoré de Ghisoni! Le temps n’était pas idéal pour des photos surtout équipée en amateur, mais le modèle bien que complètement nu a été très sage 😉 J’en ai profité pour faire un tour dans le centre historique de Bologne en commençant par la Piazza del Nettuno et en tournant dans le centre historique jusqu’aux immenses tours. Le Centro storico de Bologne est, comme dans la plupart des villes anciennes d’Italie, complètement fermé à la circulation sauf les tramways taxis et riverains ce qui rend le centre ville calme et respirable et idéalement propice à la promenade, tourisme shopping et farniente y sont rois. La réglementation d’affichage commercial est très stricte et nulle enseigne agressive ne vient brutaliser le regard laissant libre cours à l’imagination pour voyager dans le temps et se régaler de l’ambiance médiévale. Bien évidemment en Italie comme ailleurs la profusion de grandes surfaces commerciales dans les périphéries a endommagé sérieusement le tissu économique des centres villes, je dis « profusion responsable » car dans une mesure raisonnable la concurrence a son utilité. Cependant ici les centre-villes maintiennent de l’activité et des boutiques traditionnelles des boulangeries et autres échoppes de produits du terroir jonchent les ruelles en pierres et en briques. Une boutique de pâtes fraîches juste en face de celle de Dior et plus loin les bouquinistes sous le portique d’un palais. Bien sur ici le fait touristique établi sur toute l’année permet cette stabilité économique nécessaire à la survie des commerces de proximité, contrairement à certaines de nos cités balnéaires qui sont vidées dès octobre et qui deviennent des villes quasi mortes en hiver. Quand je me promène dans un « Centro storico » en Italie je me dis qu’on a encore beaucoup à apprendre de nos cousins historiques, et je dois avouer que le marché de Noël avec des producteurs et artisans locaux à l’intérieur du palais du Roi Enzo c’était vraiment très très classe!

Je recommande la lecture du WIKI à propos de la Fontaine (1563-65): https://fr.wikipedia.org/wiki/Fontaine_de_Neptune_(Bologne)

Piazza del Nettuno, Bologna

Neptune à Bologna

Piedestal

piédestal nettuno bologna

Nettuno Bologna

Fresques Lanterne Bologna

fresques blasons Bologna

Panoramique Centro storico Bologna Nettuno

escalier intérieur palais Bologna

Neptune depuis le haut de l’escalier du Palais

Intérieur du palais transformé en marché de Noël

portique médiéval lanterne Bologna Municipio

Portique lanterne villa médiévale Bologna

Tours Bologna

Portique commercial Centro storico bologna

Rarissime, villa médiévale à portique en bois, Bologna

Nettuno Bologna Bianco/Nero

Piazza del Nettuno, Bologna

Giro a Castelnuovo Rangone

Balade dans la capitale de la mortadella!
Cochon a sa place d’honneur entre l’église et le donjon ici, une belle statue de bronze taille réelle, après tout ici on peut compter au moins cinq cochons par habitants au pays de la mortadella. En route on est passés devant un panneau indiquant un producteur de fromage de parmesan et bien ça sentait le cochon! Le 25 avril c’est férié ici donc les commerces étaient fermés, je suppose qu’un jour normal il y plus de vie dans ce coeur de cité italienne. J’avais dit à mon mari « Viens on va voir un cochon dans un bled pas loin » l’histoire d »une promenade romantique à deux, et franchement même si le château est beau …. j’adore ce cochon!
Qu’en pensez vous ce serait bien un sanglier ou une brebis ou un improbable duo de bronze sur la nouvelle place de l’église à Saint Antoine? Un duo que les petits s’amuseraient à chevaucher en attendant que les parents discutent à l’ombre devant la nouvelle église?

Photos du 25 avril 2018 à Castelnuovo Rangone 41014, MO/Italia. Le monument est un cochon de taille réelle sur la place de promenade de la ville de Castelnuovo. Auteur KEE SANSEN 1997.

Castelnuovo Rangone

Castelnuovo Rangone le petit cochon de bronze

Castelnuovo Rangone ruelle du centre ville

Castelnuovo Rangone trou de serrure

Castelnuovo Rangone

Castelnuovo Rangone