Anatomia artistica

anatomia artistica studio del corpo umano

18 et 19 décembre 2020 La reprise est là et tout est à refaire tant ça fait un bail que je n’ai pas dessiné d’après modèle. Comme je sais que du re-confinement nous pend au nez je tâche de ne rien perdre, de ne rien rater, chaque instant de cette liberté est si précieux. Le premier jour notre modèle masculin aux corps longiligne (il ballerino) était là et avait gardé son masque. En suit une série de dessins angoissants sans visages, dont un me plait plus que les autres car il a le visage enfouis entre ses bras. Nous étions moins nombreux le lendemain et la nouvelle modèle a posé sans masque, le remettant à la pause bien sûr, et nous faisant oublier l’espace que quelques heures ce maudit virus. Dans le dessin anatomique on laisse souvent le visage pour la fin, la difficulté des proportions du corps tout entier accaparant toute notre attention, pourtant il en résulte que sans le visage le corps n’est plus humain.

18 décembre 2020 dessin étude anatomique femme
18 décembre 2020 dessin étude anatomique homme
18 décembre 2020 dessin étude anatomique homme
anatomia artistica studio del corpo umano 18 décembre 2020

Deux mille vingt

2020 Scuola di scultura di Stefano PATTI Accademia di Belle Arti di Firenze 14/12/2020
2019 Scuola di scultura di Stefano PATTI Accademia di Belle Arti di Firenze 18/12/2019

L’année se termine sur un confinement zone rouge pendant les fêtes après un début de semestre chaotique. C’est en pensant à la rentrée et à nos futurs défis que je regarde ces images. La différence entre ces deux photos de Noël 2019 et 2020 è stupéfiante. Sommes nous plus sérieux? Moins heureux? Moins amis? NON, nous sommes pourtant les mêmes, exactement les mêmes, sauf que ça ne se voit pas. Enfin si, la vérité est qu’on ne se tient pas pareil autour de la Victoire de Samothrace qu’autour du Panettone. Meilleurs voeux pour 2021 à tous!
Pace e Salute!
Si chiude l’anno confinati a casa in zona rossa dopo un inizio di semestre caotico. Penso al rientro alle nostre sfide future mentre contemplo queste immagini. La differenza tra les due foto di natale il 2019 et il 2020 è enorme. Siamo più seri? Meno felici? Meno amici? NO, siamo gli stessi esattamente gli stessi, ma non si vede. Infatti si, la verità è che non si sta uguale attorno alla Nike che attorno al Panettone. Auguroni per 2021 a tutti!
Pace e Salute!

Vestige culturel

Vestige culturel, le corps et la culture subissent les mêmes blessures

Le message porté par cette sculpture faite pendant le premier confinement va nous accompagner encore un moment. Plus que de représenter le fait de ne pas se déplacer de ne pas faire et de ne pas décider, au delà des restrictions sur nos personnes, il existe une souffrance concrète dans le corps des gens. Ce vide que j’avais creusé pour y laisser respirer l’espoir est demeuré vide, l’attente continue. Le corps et la culture subissent les mêmes blessures, si la famille est ce qui nous lie par le sang la culture est ce qui nous lie par tout le reste.